Comparing State-of-the-art Dependency Parsers on the Italian Stanford Dependency Treebank

English. In the last decade, many accurate dependency parsers have been made publicly available. It can be difficult for non-experts to select a good off-the-shelf parser among those available. This is even more true when working on languages different from English, because parsers have been tested mainly on English treebanks. Our analysis is focused on Italian and relies on the Italian Stanford Dependency Treebank (ISDT). This work is a contribution to help non-experts understand how difficult it is to apply a specific dependency parser to a new language/treebank and choose a parser that meets their needs. Italiano. Nell’ultimo decennio sono stati resi disponibili molti analizzatori sintattici a dipendenza. Per i non esperti può essere difficile sceglierne uno pronto all’uso tra quelli disponibili. A maggior ragione se si lavora su lingue diverse dall’inglese, perché gli analizzatori sono stati applicati soprattutto su treebank inglesi. La nostra analisi è dedicata all’italiano e si basa sull’Italian Stanford Dependency Treebank (ISDT). Questo articolo è un contributo per aiutare i non esperti a capire quanto è difficile applicare un analizzatore a una nuova lingua/treebank e a scegliere quello più adatto.